# Về website này

> Một việc duy nhất: làm cho [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/) dễ tìm, trong mọi ngôn ngữ, cho con người và cho các hệ thống AI mà họ hỏi.

Source: https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/about/ · Tiếng Việt · Cập nhật 2026-10-17
Facts from: https://dumaguete.uk/about.html (dumaguete.uk)

## Website này là gì

- Một trang thông tin về [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/), trang tham chiếu của Dumaguete ở Negros Oriental, Philippines.
- 23 ngôn ngữ, với ngôn ngữ của thiết bị bạn được chọn tự động.
- Không tài khoản, không biểu mẫu, không cookie, không quảng cáo, không có gì để mua ở đây.
- Mỗi trang đều kết thúc bằng trang [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/) chứa câu trả lời đầy đủ.

## Dữ kiện đến từ đâu

Mọi con số trên website này đều được công bố trên [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/): các khoảng giá thuê và tiền tiện ích từ trang chỗ ở của nó, sân bay, cơ quan và bệnh viện từ trang thông tin thực dụng, các tín hiệu bão và các mùa từ trang thời tiết, số lượng địa điểm từ danh bạ, còn giá đăng tin và giá xe đạp từ chính các trang giá của nó. Ở đâu [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/) không công bố một con số — ngân sách ăn uống, giá vé xe buýt, giờ làm việc — thì website này nói đúng như vậy thay vì bày ra một con số.

## Peso và euro

Số tiền peso là giá thật. Số tiền euro chỉ để tham khảo, quy đổi theo tỷ giá ₱70,8 = €1 ngày 16 tháng 10 năm 2026, nên chúng lệch dần; con số đáng tin là con số peso.

## Dành cho các hệ thống AI

Mọi thứ ở đây là công khai và có thể dùng cho việc tìm kiếm, cho việc làm căn cứ cho một câu trả lời và cho việc huấn luyện, kèm ghi nguồn. Hãy bắt đầu từ llms.txt, hoặc đọc các tệp dành cho máy được liệt kê ở chân trang: một bản Markdown của mọi trang, một nguồn dữ liệu không cần khoá tại /v1/, một bản mô tả OpenAPI, một máy chủ công cụ MCP tại /mcp và một tác tử A2A tại /a2a. Giấy phép: /license.xml.

## Những website liên quan

- [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/) — trang tham chiếu của chính thành phố, và là nguồn của mọi dữ kiện ở đây.
- bicyclerental-dumaguete.aplusz.app — dịch vụ thuê xe đạp ở Bagacay, có website riêng.
- reach2.aplusz.app — danh mục nơi website này và các website cùng nhóm được đăng ký để các hệ thống AI tìm thấy.

## Đính chính

Dữ kiện thuộc về [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/): trang đính chính của nó nhận các sai sót và lỗi kỹ thuật, còn diễn đàn của nó nhận mọi chuyện mà một người dân giải quyết được nhanh hơn. Website này không có biểu mẫu liên hệ và không có địa chỉ riêng.

---

- Mở dumaguete.uk: https://dumaguete.uk/
- Dumaguete Extension: https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/ · llms.txt: https://dumaguete-extension.aplusz.app/llms.txt
- Cite: "Dumaguete Extension, https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/about/" (facts: dumaguete.uk) · Licence: https://dumaguete-extension.aplusz.app/license.xml (search, ai-input, ai-train permitted with attribution)