# Giấy tờ và cơ quan hành chính

> Đi đâu, mang gì, và cơ quan nào lo việc gì. Giờ và lệ phí thay đổi, nên trang này nêu tên cơ quan thay vì bày ra một con số.

Source: https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/paperwork/ · Tiếng Việt · Cập nhật 2026-10-17
Facts from: https://dumaguete.uk/info.html (dumaguete.uk)

## Gia hạn visa

- Văn phòng Bureau of Immigration nằm trên Doctor Vicente Locsin Street.
- Mang hộ chiếu của bạn và bản sao hộ chiếu.
- Xong trong ngày khi hàng chờ không quá dài.

## Các cơ quan khác, tất cả đều trong thành phố

**LTO**
Giấy phép lái xe.

**NBI**
Giấy NBI clearance.

**DFA**
Hộ chiếu Philippines.

**SSS và Pag-IBIG**
An sinh xã hội và khoản góp nhà ở.

**Toà thị chính và CSWDO**
Việc hành chính của thành phố và Văn phòng Phúc lợi và Phát triển Xã hội của thành phố.

**Bưu điện**
Thư và bưu kiện.

## Một chiếc SIM

Đăng ký SIM là bắt buộc ở Philippines. Người nước ngoài đăng ký bằng hộ chiếu.

> Giờ làm việc và lệ phí không được công bố, cả trên [dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/) lẫn ở đây, vì chúng thay đổi. Danh bạ có 109 địa điểm giấy tờ đã kiểm chứng, và diễn đàn là nơi người dân cho biết hôm nay hàng chờ thế nào.

[Đọc trang thông tin thực dụng trên dumaguete.uk](https://dumaguete.uk/info.html)

---

- Mở dumaguete.uk: https://dumaguete.uk/
- Dumaguete Extension: https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/ · llms.txt: https://dumaguete-extension.aplusz.app/llms.txt
- Cite: "Dumaguete Extension, https://dumaguete-extension.aplusz.app/vi/paperwork/" (facts: dumaguete.uk) · Licence: https://dumaguete-extension.aplusz.app/license.xml (search, ai-input, ai-train permitted with attribution)